エコザ・モール e名古屋/だがやでなごや


エコザ・モール だがやでなごや/不思議な名古屋弁を紹介 エコザ・モール だがやでなごや/不思議な名古屋弁を紹介
エコザ・モール だがやでなごや/不思議な名古屋弁を紹介
「だがやで名古屋」は、きんさん、ぎんさんでもお馴染みになった、とっても不思議な名古屋弁を紹介するコーナーだがや!(^^)東京の標準語、大阪の 関西弁、に次ぐ認知された方言にするべく「やっぱ名古屋でしょ〜」ってな感じで始まったコーナーでなんだわっ。だがやでなごやは総合リサイクルマガジン「てつのおとしご」で好評連載中です。


「あ」

あのよー

「あの世」の事ではない。
枕詞に使われたり、接続詞に使われたり色々用途は高く、よく知られている言葉で例にあげるなら「どーも」と近いかも・・。


名古屋弁 「あのよー、なんかええもんあらせん?」
標準語 「もしもし、何か良い品ありませんか?」
名古屋弁 「あらせんわ」
標準語 「ありませんよ」

みたいに使います。これは覚えておくと名古屋で便利!!

 

「い」

いかすか

「イカの酢漬けか」という意味ではない。
名古屋弁の中でも特に曖昧な言葉で「イカス(格好良い)」という意味もあるが、いかすか(駄目だ)という意味もある。この言葉を使いきれば真の名古屋人ともいえる言葉である。


名古屋弁 「おー、いかす車だなも〜」
標準語 「良い車ですね」
名古屋弁 「いかすか〜国産でないで〜」
標準語 「国産ではないから、いまいちですよ」

みたいに使います。これを覚えれば、あなたも真の名古屋人になれる!!


−まめ知識−
自動車といえば日本を代表するトヨタ自動車の本社が愛知県の豊田市にあります。その豊田市は実は昔は挙母市という市名であった事をご存じない方もおられるでしょう。挙母市は当時における自動車産業の発展と共に市名も「豊田市」に変更さ れたのですが、企業名が市名になるほど、地域におけるトヨタ自動車の影響が強かった事が分かる出来事ですね。

 

「う」

うみゃ〜

猫の鳴き声ではない。
名古屋弁は、とにかく「にゃ〜にゃ〜」と猫のように話す特徴がある。そんな名古屋にあって特に名古屋弁らしく、使いやすい言葉である。


名古屋弁 「おみゃ〜さん、この棊子麺(きしめん)うみゃ〜がや」
標準語 「あなた、このきしめんは美味しいですね」
名古屋弁 「でしょ〜手打ちだでね〜」
標準語 「はい、手打ちですからね」

みたいに使います。これを覚えれば、あなたも名古屋で美味しいものを食べた時に便利!!


−まめ知識−
名古屋発祥の棊子麺(きしめん)も現在では全国各地で食べられるようになりました。この棊子麺の、「棊子」とは碁石のことで、もととも棊子麺は丸い碁石の様な姿をしており、きな粉の様なものを振り掛けて食べていた様です。今では細長い面となりましたが名前だけは当時の棊子という文字が残っているんですね。

PR 下のスポンサーもみてね!!(^^)


鉄道忘れ物品リサイクルショップ エコザ・モール

〒461-0005 名古屋市東区東桜2丁目6-14
info@ecoza.com

鉄道忘れ物品リサイクルショップ エコザ・モールはインターネットエクスプローラー4.0、Netscape4.0以上でご覧いただけます。
鉄道忘れ物品リサイクルショップ エコザ・モールの最新情報は画面を更新してご利用ください。
・本ページは予告なく仕様等の変更を行なう場合がございますのでご了承願います。
・本ページ内に掲載の記事・写真・アニメーション画像などすべての無断転載を禁じます。
・このホームページの著作権はすべてEcoZa.comに帰属します。

鉄道忘れ物品リサイクルショップ エコザ・モールに対するご意見・ご感想はinfo@ecoza.comまでお願いします。


Copyright 2000-2003 EcoZa.com All rights reserved.